Prinzessinnengärten, Berlino

  • prinzessinnengaerten-1178x500-1178x500

 

Prinzessinnengärten, il giardino della principessa

prinzessinnengaerten-375x375Prinzessinnengärten si trova a Kreuzberg, tra Prinzenstraße, Oranienstraße e Prinzessinnenstraße. In Germania, è la vetrina per eccellenza dello urban gardening. 
 
Nel 2009 Nomadisch Grün (verde nomade), un’organizzazione non-profit, ha creato un paradisiaco giardino mobile in quest’area, grande circa come un campo di calcio, che fino a prima era abbandonata a se stessa, trascurata.
 
In questo contesto “mobile” significa che tutte le strutture che compongono il Prinzessinnengärten – dalla cucina ai tavoli, dai bagni agli attrezzi da giardino – si possono spostare in qualunque momento, perché non vincolati al terreno.
 
Persino le aiuole e le piantine sono cresciute dentro casse di legno o di plastica e possono essere facilmente spostate. Le piante di pomodoro e di patate crescono dentro vecchi sacchi di riso o di patate. Solamente le verdure biologiche sono piantate a terra. L’idea dell’urban gardening e dei giardini mobili è che si deve essere in grado di costruire giardini anche in zone cementificate, o in suoli altrimenti non adatti (in teoria) al giardinaggio.
 
Questo tipo di spazi sono normalmente affittati o concessi dalle amministrazioni: le cose possono cambiare abbastanza velocemente, perciò è sempre bene prepararsi all’eventualità di un trasloco.
 
L’ingresso al Prinzessinnengärten è gratuito. I ricavi vengono dal piccolo ristorantino del giardino, che prepara piatti vegetariani o vegani con le verdure dell’orto, o dalla vendita diretta degli ortaggi qui coltivati.
 
A parte nei giorni di bruttissimo tempo, Prinzessinnengärten è aperto sempre dalle 10 circa. Il caffè apre i battenti alle 11 e la cucina comincia a lavorare da mezzogiorno (nei weekend, dalle 13).

 

Indirizzo & Contatti

Prinzenstraße 35 – 38 / Prinzessinnenstraße 15
10969 Berlin-Kreuzberg
Email: kontakt@prinzessinnengarten.net
Online: prinzessinnengarten.net

 

Orari

Lun-dom 10-24 

 

Come arrivare

Metropolitana: U8 Moritzplatz

 

 

Immagini: © 2015 Nadine Horn & Jörg Mayer – www.eat-this.org

Das könnte Sie auch interessieren

Das Brüsseler Stadtzentrum - Grote Markt und Rathaus.

Il quartiere Dansaert

Il quartiere Dansaert, chiamato anche « il nuovo Bruxelles», è un mix di residenti, turisti,… Leggi di più

Blick auf den Eingang vom Brechts bei Nacht.

Brechts

“Komm und setz dich, lieber Gast!” (Gentile ospite, vieni e accomodati), diceva Brecht e ancora… Leggi di più

Jogging nel centro di Amburgo

Questo percorso è uno dei grandi classici alla scoperta della parte antica della città anseatica.… Leggi di più

Schwarzweiß-Foto der Museumsinsel in Berlin

Emozioni culturali sull’isola dei Musei

Che opinione si ha di una città che esilia su un’isola i propri tesori artistici… Leggi di più