Feedback
from€107 / night
3 HOTEL DE Stars

„Zur Mühle“

Check-in: 03:00 PMCheck-out: 11:00 AM
from€107 / night
  • Free WiFi

  • Free parking

  • Parking

  • 1 bottle of mineral water

  • Pets allowed

  • Air conditioning

No rating yet

An der Mühle 4, 02977 Hoyerswerda, Altstadt

Location and distances

location target

An der Mühle 4, 02977 Hoyerswerda, Altstadt

The Hotel „Zur Mühle“ is centrally located in Hoyerswerda in the region Lausitzer Seenland. Within a few walking minutes, the historic town square, the Castle Hoyerswerda with the Municipal Museum and the zoo can be reached. The city centre of Cottbus is reachable in a 30-minute drive from the Hotel „Zur Mühle“.

Dresden Airport (DRS)48 km

Nearest station2 km

  • Dresden Airport (DRS) 30 mi.

  • Ruhland 20 mi.

  • Bahnhof 1.2 mi.

  • Hauptbahnhof 40 mi.

  • Ostragehege 40 mi.

A4 (Hermsdorf) - > B97 to HY -> after the Globus-market next traffic light left, after it right up to the castle, there left… A13 (Freienhufen) or A15 (Cottbus) - turn > in HY crossing B96/B97 direction old part of town to castle, there right… … at the main entrance of the savings bank links-> approx. 100m HOTEL

From direction Dresden: Regional course to station HY, then city line - all lines from direction Cottbus: Regional bus to Lausitzer place, then city line all lines

Hotel amenties and information

Hotel Description

The family-run Hotel „Zur Mühle“ in Hoyerswerda welcomes its guests into a historic yet modern ambience. The cosy rooms provide all desirable amenities and leave nothing to be desired. In the restaurant, exquisite regional and international dishes are served. 2 bowling alleys and a summer lounge invite to fun and get-togethers.

Special features of the hotel

*** non smoking hotel *** *** 2 bowling alleys in the house ***

Most popular facilities

  • Air conditioning
  • Pets allowed
  • Bathroom
  • Non-smoking room
  • Cable TV
  • Desk
  • Free WiFi
  • Parking

Free for HOTEL DE guests

  • 1 bottle of mineral water
  • Parking directly by the hotel
  • Free WiFi
  • Hotel built in: 1995
  • Last complete renovation: 2020
  • Last partial renovation: 2021
  • Non-smoking hotel
  • Number of floors: 3
  • Number of double rooms: 17
  • Children's beds/cots: 2
  • Air conditioning
  • Hotel
  • City hotel
  • Business hotel
  • Trade fair/Conference hotel
  • Family-run hotel
  • Children-friendly hotel
  • Cycling/Biker hotel
  • Hiking hotel
  • In the old town
  • Peaceful surroundings
  • Close to a lake
  • Directly by the river
  • Directly by the woods/forest
  • In the mountains
  • Hairdryer
  • Bathroom with shower
  • Heated towel rack in bathroom
  • Coffee machine/Tea-maker in 20 rooms
  • Conference facilities for up to 25 people
  • Conference rooms: 1
  • Desk
  • Audiovisual conference equipment
  • Breakfast:
    07:00 AM - 10:00 AM
  • Breakfast for early risers:
    07:00 AM - 10:00 AM
  • Vegetarian food available
  • Wholefood available
  • Diabetic food available
  • Adaptor for Chinese/US plugs
  • Complimentary slippers provided in room
  • Free tea supplies in room
  • Free WiFi in entire hotel
  • Mobile phone reception
  • Non-smoking room
  • Cable TV
  • Desk
  • Windows for opening
  • Emergency information
  • Plan of emergency exits
  • Separate luggage storage
  • Pets allowed
  • Free parking
  • Car park is directly by hotel
  • Hotel-owned car park
  • Hotel-owned car park, fee per 24 hours: €0.00
  • Secure parking for bicycles/motorbikes
  • Parking with charging facility for electric cars
  • Express check-out
  • Reception (lobby)
  • Cable TV
  • TV remote control
  • TV with international news channel
  • Large dogs permitted: €15.00/day
  • Pets permitted: €15.00/day
  • Pets allowed
  • Laundry service
  • Shoe-polishing machine
  • Hotel safe
  • Vending machine for beverages
  • Air conditioning in public areas
  • Baby monitor available
  • Secure parking for bicycles/motorbikes
  • Fire alarm
  • Smoke detectors
  • Video surveillance of entrances
  • Smoke detectors in all rooms
  • Hallways equipped with fire exstinguishers
  • Hotel has emergency lighting
  • Hotel stairways ventilated
  • Hotel complies with country/state/local fire prevention laws
  • Audible smoke alarms in guest rooms
  • Audible smoke alarm in hallways
  • Guest rooms accessed by interior entrances
  • Building meets all current local/state/country building codes
  • Guest room doors self-closing
  • Parking areas patrolled
  • Parking area equipped with lights
  • Hotel staff trained in first aid
  • Hotel staff trained in cardiopulmonary resuscitation (CPR)
  • Hotel staff Red Cross certified in CPR

Frequently asked questions about „Zur Mühle“

Free WLAN in the room is available to all „Zur Mühle“ guests.
Guests of the „Zur Mühle“ can use the following parking options:
  • dotFree parking
  • dotCar park is directly by hotel
  • dotHotel-owned car park
  • dotHotel-owned car park, fee per 24 hours: €0.00
  • dotSecure parking for bicycles/motorbikes
  • dotParking with charging facility for electric cars
Cleanliness of the hotel, Value for money and Ambience/Atmosphere in hotel were rated particularly well.
Check-in is possible from 03:00 PM at the earliest.
Check-out is possible at the latest by 11:00 AM clock.
The next station is 2 km away from the accommodation.
The nearest airport is 48 km from the hotel.
HOTEL DE customers receive the following benefits when they book the „Zur Mühle“:
  • dot1 bottle of mineral water
  • dotParking directly by the hotel
  • dotFree WiFi
The hotel does not have its own restaurant.
„Zur Mühle“ is unfortunately not barrier-free.
Unfortunately, the hotel rooms in the „Zur Mühle“ do not have their own air conditioning.
Unfortunately, you cannot cancel this hotel free of charge.
At the „Zur Mühle“ the reception times are as follows:
  • dotDuring the week: 10:00 AM - 08:00 PM
  • dotAt weekends: 03:00 PM - 06:00 PM
You can pay at the hotel with the following means of payment:
  • dotAmerican Express
  • dotMastercard
  • dotDebit card
  • dotVisa
  • dotJapan Credit Bureau
  • dotDiners Club
  • dotBilling to corporate account possible
With your myHOTEL DE account, you will earn miles & points with our partners 'Miles & More', 'BahnBonus' every time you book a hotel.
clean and safe

Clean & Safe Protocol

Self Inspected Hotel

The hotel has undergone a self-inspection regarding its enhanced protective measures.

Hotel information

Service times

Reception

10:00 AM - 08:00 PM

Reception manned at weekends

03:00 PM - 06:00 PM

03:00 PM - 06:00 PM

Earliest check-in

03:00 PM

Latest check-out

11:00 AM

Spoken languages

  • English-speaking staff

Payment options

  • American Express
  • Mastercard
  • Debit card
  • Visa
  • Japan Credit Bureau
  • Diners Club
  • Billing to corporate account possible