Hotel Le Chatel
20 avenue de la Vallée
63130 Royat
Descrierea hotelului:
Acest hotel de 2 stele îşi găzduieşte oaspeţii în 29 camere, în total. Hotelul se găseşte în imediata vecinătate a aeroportului (5,0 km). Se poate ajunge uşor la hotel şi de pe autostradă (3,0 km distanţă). Ajungeţi comod pe jos la terenul de golf (distanţă cca. 1,0 km). Locaţia este ideală pentru persoanele care călătoresc cu trenul: De la gară la hotel sunt numai 1,0. Hotelul nu este situat departe de centru (cca. 3,0 km). Puteţi să aduceţi cu dumneavoastră şi micuţele patrupede. Dacă doriţi să înnoptaţi cu acestea într-o cameră pentru nefumători, vă rugăm să specificaţi acest lucru în momentul rezervării. Primiţi acces la internet în camera dumneavoastră şi în zona publică a hotelului (WLAN). Room-service-ul vă îndeplineşte cu plăcere orice dorinţă a dumneavoastră. Personalul prietenos de la recepţie este aici pentru dumneavoastră 24 h şi vă îndeplineşte dorinţele. Puteţi să vă parcaţi maşina pe locul de parcare gratuit al hotelului. În baie există bineînţeles şi un foen. Este posibilă recepţia Pay TV. În jacuzzi puteţi să vă relaxaţi liniştit şi să uitaţi de stresul lumii exterioare. Puteţi să petreceţi agreabil seara în restaurantul hotelului (pe vreme frumoasă, şi în aer liber) şi puteţi comanda de asemenea cu plăcere un meniu pentru diabetici şi vegetarieni.
The enchanting Hotel le Chatel is located in the outskirts of the volcano park. The ancient building, which has been renovated throughout the years, is set above the thermal park of Royat with its small river and lush vegetation. This Logis de France invites you to get to know the charm of a traditional and regional hotel full of conviviality and comfort.
Accommodation comprises numerous rooms and suites with every comfort, such as satellite TV, internet access, safe, hair dryer, direct dial telephone and much more.
In the restaurant we serve nice creative seasonal cuisine prepared with fine products. The varied menu card, combining tradition and innovation, will leave no gourmet wishes unfulfilled.
Due to its geographic location the hotel is the ideal retreat for a business travel or a holiday, as it is only minutes from the centre of Clermont-Ferrand, its industry centre and exhibition grounds.
Informaţii despre distanţă (km)
Aeroport:
Autostradă:
Centru de congrese:
Golf:
Tenis:
Copyright (c) 2001-2009 hotel.info GmbH Toate drepturile rezervate. Mărcile indicate aparţin respectivului proprietar. Odată cu folosirea acestui website recunoaşteţi hotel.info-TSC . hotel.info GmbH nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul site-urilor de internet externe legate prin linkuri. Impressum
