Standardul înalt al hotelului First Class (4 stele) se poate observa în fiecare din cele 106 camere amenajate confortabil. Hotelul este situat în centrul oraşului (distanţa faţă de centrul oraşului 0,2 km). În timpul sejurului la hotel, puteţi beneficia şi room service sau serviciul de trezire. Hotelul dispune de camere pentru nefumători, în care vă puteţi caza şi cu patrupedele dumneavoastră dragi (vă rugăm să specificaţi în momentul rezervării că doriţi această cameră). Puteţi să vă parcaţi cu plată autovehiculul în garajul hotelului. Personalul prietenos de la recepţie este aici pentru dumneavoastră 24 h şi vă îndeplineşte dorinţele. Dacă în timpul sejurului dumneavoastră trebuie să rezovaţi lucrări puteţi face acest lucru în camera dvs., folosind masa de scris, telefonul şi accesul la internet. Instalaţia de climatizare, minibarul şi foenul reprezintă dotarea standard a camerelor de hotel. Camera dumneavoastră are şi un seif. Oaspeţii sportivi se vor bucura de piscină şi de sala de fitness. Hotelul oferă o saună. Seara vă întâmpinăm la barul hotelului.
The Hotel Lyskirchen, a business establishment steeped in tradition, is set in the heart of Cologne’s Old Town, within walking distance to the centre, the cathedral and the Rhine promenade. Completely renovated in 2006, this four-star hotel has been named after the adjacent church St. Maria Lyskirchen and is proud to present its elegant, modern style.
All 106 air-conditioned rooms are equipped with shower, hair-dryer, cable TV, high speed internet access, desk, telephone and mini bar. Our superior single and double rooms are additionally arranged with bathroom with toiletries, bathrobe, trouser press, heating, safe, radio, wake-up service as well as satellite and pay TV.
Savour our large breakfast buffet in the Pratolino restaurant for a good start to a successful day.
The use of the swimming pool, the sauna and the fitness room is included in the room price.
Informaţii despre distanţă (km)
Aeroport (Köln/Bonn):
Autostradă (A3):
Gară (Hauptbahnhof Köln):
Centru de congrese:
Golf:
Tenis:
(Kölner Dom):
18
3,5
1,5
2,5
8
8
1,5
Aeroport (Düsseldorf):
Autostradă (A4):
Târg:
Metrou/tramvai:
Centrul oraşului:
Hipodrom:
60
3,5
2,5
0,2
0,2
8
Dotare/particularităţi hotel
Camere single: 15
Apartamente: 9
Recepţie zi şi noapte
Lift
Locuri de parcare în garaj
Camere duble: 81
Săli de conferinţe: 1 (număr max. de persoane: 30)
Serviciu de deşteptare
Room service
Apartamente gen suită: 1
Animalele de companie sunt permise (10,00€/Noapte)
Copyright (c) 2001-2009 hotel.info GmbH Toate drepturile rezervate. Mărcile indicate aparţin respectivului proprietar. Odată cu folosirea acestui website recunoaşteţi hotel.info-TSC . hotel.info GmbH nu îşi asumă responsabilitatea pentru conţinutul site-urilor de internet externe legate prin linkuri. Impressum
