Numa localização central mas tranquila no coração da metrópole da Westphalia, a alguns metros da zona pedonal e da Galeria Thier. O Westfalenhallen e o estádio ficam a algumas paragens do U-Bahn. Todos os 82 quartos no Mercure Hotel Dortmund City de 3 estrelas possuem A/C e WIFI. Chegada: o hotel fica a 300 m da estação ferroviária, a 15 km do aeroporto de Dortmund e a 65 km do aeroporto de Düsseldorf. De carro, pode chegar até nós pelas auto-estradas A1, A2, A40 e A45.
