Hyatt Regency Cologne

Os 306 quartos climatizados estão naturalmente equipados com TV por cabo, telefone e minibar. Tanto nas zonas públicas (WLAN) como no quarto pode aceder à Internet. Na recepção, que está aberta 24h, pode guardar os seus bens de valor no cofre do hotel. O hotel oferece parques de estacionamento gratuitos. Contacte simplesmente o serviço de quarto se tiver algum desejo. A partir do seu quarto pode deslocar-se rápida e facilmente de robe até à sessão de massagem. Uma secretária, um cofre, um secador de cabelo e um rádio fazem parte da mobília padrão de cada quarto. O hotel dispõe de quartos para não-fumadores, nos quais podemos colocar camas de criança para os seus filhos. Pay-TV existente. Aproveite a vasta oferta de Wellness do hotel como, por exemplo, sauna, solário, banho turco e Whirlpool. Para o relaxamento e descanso tem à sua disposição a piscina (interior) e a sala de Fitness. O chefe do restaurante aguarda a sua visita ao restaurante (com esplanada) e ao Bistro (com pratos especiais para vegetarianos e diabéticos). Termine o dia, juntamente com os restantes hospedes, confortavelmente no bar.