Aachen, a metrópole mais ocidental alemã, fica nas faldas da Eifel e das Ardenas. Os hotéis de Aaachen são, geralmente, no centro onde não é permitido trânsito automóvel. Dos hotéis de Aachen, é um pequeno salto até ao ex-libris da cidade: a Catedral. Durante seis séculos foram coroados na imponente construção 30 reis alemães. Se reservar um hotel aqui, deverá visitar as valiosas obras expostas na Câmara do Tesouro da Catedral. Perto dos hotéis, o Museu do Jornal fornece uma ideia sobre a imprensa. Os hotéis de Aachen também são destino para quem precisa de curas termais. As termas Elisenbrunnen, com água até 75 graus, já eram apreciadas pelos romanos e são representativas desta metrópole termal. A Sala dos Passos Perdidos é um projecto de Friedrich Schinkel.
Centro social de Aachen fica a nordeste, na zona termal Monheimsallee. Há hotéis, centros de colóquios e congressos e o casino. Os hotéis de Aachen esgotam sempre as reservas durante a entrega do tradicional Karlspreis (Prémio Carlos Magno). É difícil encontrar quartos em Aachen durante o Festival Equestre e de Saltos de cavalo „CHIO“ na zona Soers. Há 49 linhas de autocarro para chegar ao hotel. As melhores paragens são a central de camionagem e as termas Elisenbrunnen. Perto dos hotéis, fica o parque industrial. As empresas mais importantes são a Continental AG, fabricante de pneus, e a Zentis und Lindt & Sprüngli, fabricante de doces. Ao permoitar num hotel, verá inúmeros estudantes universitários. Com o RWTH, Aachen dispõe de um Instituto Superior Técnico famoso.
Número de habitantes: 257 645 (Junho de 2007)
Código postal: 52062-5208