O hotel dispõe de 37 quartos(s) (10 quartos(s) individual(ais), 20 quarto(s) duplo(s)). O trajecto da auto-estrada até ao hotel (0,5 km de distância) e do hotel até ao centro da cidade é muito rápido (distância até ao centro da cidade 1,0 km). O hotel está situado junto da estação ferroviária (apenas 1,0 km linha aérea). Se necessário utilize a garagem do hotel vedada ao público. O acesso à Internet é disponibilizado no seu quarto e nas áreas públicas do hotel (WLAN). No parque de estacionamento do hotel pode estacionar o seu automóvel (event. pago). O serviço de quarto está ao seu dispor para lhe satisfazer todos os seus desejos. Rádio, TV por cabo e um cofre são características padrão de cada quarto. O hotel dispõe igualmente de quartos para não-fumadores (p. f. assinalar como preferência durante a reserva). O seu quarto está naturalmente equipado com um secador de cabelo. Durante a sua estadia sirva-se do mini bar recheado. Se pretender um quarto com varanda deve assinalar essa preferência no acto da reserva. Faça uma pausa do stress do dia-a-dia - utilize a sauna e o solário. Utilize as bicicletas disponibilizadas pelo hotel para explorar a zona envolvente! Os hóspedes desportistas têm à sua disposição uma sala de Fitness. O restaurante do hotel assegura o seu bem-estar e para pequenas refeições tem à sua disposição um "Café/Bistro". Termine o dia, juntamente com os restantes hospedes, confortavelmente no bar. Termine a noite na cervejaria/taberna do hotel, com esplanada.
Descrição original fornecida pelo hotel >>Descrição original fornecida pelo hotel:
Business hours of reception: 24 hours
Hotel Senator is your home away from home in Dortmund. It has excellent transport connections to the motorway and to the city centre. Make yourself at home in its familial atmosphere!
We provide 37 comfortable rooms and a total of 70 beds. Our hotel facilities include a fitness room, a sauna and a solarium. All hotel rooms are equipped with colour TV, phone, mini-bar, shower, toilet, hair dryer, soundproof windows, lounge area and a desk.
At our hotel you will enjoy a copious breakfast buffet and an attentive service. The restaurant offers a wide range of beverages as well as draught beer and is open from 11:00 a.m. until 11:00 p.m.
This is also the perfect location for family celebrations and events. Our lounges have a capacity for up to 50 people. Our meeting rooms have a functional design and provide sufficient capacity for 5-30 people.
Distâncias (km)
Aeroporto (Dortmund):
Auto-estrada (A45):
Estação ferroviária (Dortmund):
Centro de congressos:
Lago:
Centro da cidade:
Recinto de equitação:
12
0,5
1
2,5
10
1
0,5
Aeroporto (Düsseldorf):
Auto-estrada (A2):
Feira (Westfalenhallen):
Metro subterrâneo/de superfície:
Golfe:
Ténis:
(sport power center):
60
1
2,5
0,1
2,5
0,5
0,5
Equipamento/particularidades do hotel
Quartos individuais: 10
Salas de conferências: 3 (n.º máx. de pessoas: 30)
Serviço de lavandaria
Lugares de estacionamento
Estacionamentos pagos
Quartos duplos: 20
WLan
Serviço de secretaria
Estacionamentos gratuitos
Lugares de garagem
Apartamentos: 7
Garagem fechável
Elevador
Serviço de quarto
pets permitted (8,00 EUR per day)
Equipamento do quarto
Secador de cabelo
RDIS
Rádio
Telefone
TV
TV cabo
Duche
Varanda
Adequado para telemóvel
TV satélite
Minibar
Acesso de Internet
Secretária
Banheira
Quarto não fumador
Cofre
Free stay of maximum 2 children up to the age of 10 years (including) in the room of 2 (full paying) adults. For any questions please contact our Call Center, +49-1805-598320.
Copyright (c) 2001-2009 hotel.info GmbH Todos os direitos reservados. As marcas mencionadas pertencem aos respectivos proprietários. Com a utilização deste sítio de Internet reconhece as hotel.info-CGV. A hotel.info GmbH não se responsabiliza pelo conteúdo de sítios de Internet interligados. Pé de imprensa
