Aachen, czyli Akwizgran, to najbardziej na zachód wysunięte miasto w Niemczech, leżące na zbiegu rzek Eifel i Ardennen. Hotele w Aachen położone są w centrum miasta, gdzie ruch kołowy jest ograniczony. Z hoteli w Aachen jest tylko kilka kroków do symbolu miasta - katedry. Na przestrzeni sześciu wieków koronowano w tej potężnej budowli trzydziestu królów niemieckich. Jeżeli mieszkają Państwo w którymś z hoteli w Akwizgranie, koniecznie powinni Państwo obejrzeć cenne eksponaty katedralnego skarbca. W pobliżu hoteli Aachen można też zwiedzic Muzeum Gazet.
Hotele w Aachen są często odwiedzane przez kuracjuszy. Już Rzymianie w czasach antycznych docenili źródła termiczne o temperaturze wody dochodzącej do 75 stopni Celsjusza. Źródło Elizy jest symbolem Akwizgranu jako uzdrowiska, a projektantem hali spacerowej był Friedrich Schinkel.
Towarzyskie serce Aachen bije w północno-wschodniej części miasta, w uzdrowiskowej dzielnicy Monheimsallee. To tutaj w Akwizgranie znajdują się hotele, centra konferencyjne i kasyno. Co roku hotele Akwizgranu są pełne podczas uroczystości wręczania słynnej Nagrody Karola. Równie trudno jest znaleźć miejsce w hotelu w Aachen, kiedy w dzielnicy Soers odbywa się międzynarodowy turniej hippiczny CHIO.
Dzięki 49 liniom autobusowym wygodnie i łatwo jest dotrzeć do każdego hotelu w Aachen. Centralnymi przystankami są dworzec autobusowy i Źródło Elizy. Niedaleko hoteli w części turystycznej Akwizgranu rozciąga się gospodarcza część miasta. Najważniejsze firmy to producent opon Continental AG oraz firmy cukiernicze: Zentis i Lindt & Sprüngli. Każdy, kto spędzi jakiś czas w hotelu w Aachen, zwróci uwagę na dużą ilość studentów w tym mieście, bowiem w Akwizgranie znajduje się bardzo znana politechnika (RWTH).
Ilość mieszkańców: 257 645 (czerwiec 2007)
Kody pocztowe: 52 062 – 080