|
|
 |
|
Wellnesshotel Seeschlößchen
Buchwalder Straße 77
01968 Senftenberg, Allemagne
 |
6,2 sur 10 (5 évaluations)
|
à partir de 85,00 EUR
|
|
hôtel à Senftenberg: Situé au bord de la rivière de Senftenberg, l’établissement Wellnesshotel Seeschlößchen bénéficie d’une belle vue sur sa plus jolie plage et sur l’île classée site naturel protégé. Vous découvrirez un chemin de 18,6 km longeant la rivière qui invite à faire d’agréables randonnées à bicyclette, de la planche à voile, du skating, de la voile, de la plongée et à se baigner. Géré par une petite famille et doté de 64 lits, l’hôtel de charme est animé d’un esprit de cordialité et d’hospitalité. Vous apprécierez vous détendre dans l’une des 24 chambres doubles de style cottage possédant de nombreux agréments et munies de tout le confort nécessaire. Le restaurant avec cheminée et terrasse correspond au style romantique de la maison et vous propose des délices régionaux et méditerranéens. Les plats végétariens et diététiques concoctés avec des produis frais garantissent un véritable régal même pour les hôtes soucieux de leur santé. L’espace de bien-être accueillant est un vrai bijou vous invitant à la détente. Les différentes salles sont réparties sur 4 étages et possèdent d’innombrables décorations, beaucoup de bois, du roseau et des pierres ainsi que des canapés avec la possibilité de s’asseoir ou s’allonger. Laissez-vous transporter dans un autre monde avec le parfum de l’huile essentielle, une musique de fond relaxante et des bougies scintillantes. Les aménagements comme différents saunas, samarium, bain au foin alpin, bains à remous, rasul (boue turque), Banja, photothérapie, solarium, piscine extérieure, grotte à douche ou bassin pour les pieds ne laissent rien à désirer. Vous aurez le choix entre des massages, enveloppements, soins thermaux et cosmétiques ainsi que des traitements spéciaux. |
|
|
|
Hotel LIDO Senftenberg - Natur- und Erlebnisresort
Steindamm 26
01968 Senftenberg, Allemagne
|
|
|
|
hôtel à Senftenberg: L'hôtel 4 étoiles est équipé de 38 chambres confortablement agencées.
Le centre-ville est facilement accessible à pied (distance 0,8 km).
La réception est occupée 24 heures/24 et propose également un service de réveil par téléphone. Vous pouvez profiter de l'accès Internet aussi bien dans l'espace lobby (WiFi) que dans votre chambre. Veuillez contacter la réception pour leur confier vos objets de valeur ou utilisez le coffre-fort dans votre chambre. Les enfants sont les bienvenus ! L'hôtel dispose d'une aire de jeu et nous vous mettons bien entendu un lit pour enfant à disposition dans votre chambre (prière de le mentionner lors de la réservation). Les animaux domestiques sont acceptés dans cet hôtel et peuvent être hébergés dans une chambre non-fumeur (si vous souhaitez ce type de chambre, veuillez le mentionner lors de la réservation). Vous pouvez garer votre véhicule sur les places de parking gratuites de l'hôtel.
De votre chambre, vous pouvez vous rendre à votre séance de massage en peignoir très facilement. Les chambres de l'hôtel sont bien entendu équipées d'un téléviseur et d'un téléphone.
Pour les petites escapades et les excursions, l'hôtel tient à disposition des vélos de location vous permettant de découvrir la région.
Réjouissez-vous des plats du restaurant (avec service en terrasse)- ici sont également proposés des plats spécialement élaborés pour les diabétiques et les végétariens. Terminez agréablement la soirée au bar en compagnie d'autres clients de l'hôtel. |
|
|
|
Hotel Pension Mandy
Ringstraße 1
01968 Senftenberg, Allemagne
|
7,8 sur 10 (28 évaluations)
|
à partir de 51,00 EUR
|
|
hôtel à Senftenberg: Cet hôtel moyen standing dispose de 14 chambres au total.
L'hôtel est à proximité immédiate de la gare (à seulement 0,8 km à vol d'oiseau). |
|
|
|
Strandhotel Senftenberger See
Am See 3
01968 Senftenberg, Allemagne
|
8,2 sur 10 (37 évaluations)
|
à partir de 52,00 EUR
|
|
hôtel à Senftenberg: Horaires d´ouverture de la réception: de 7h00 à 22h00 Depuis 2006, le Strandhotel Senftenberger See vous invite à passer des vacances dans l’une de ses 25 chambres modernes et dans son restaurant prés du lac Senftenberg. Nos hôtes pourront profiter de la plage et des chaises longues afin de prendre des bains de soleil. L’hôtel se trouve à 1,5 km du centre et vous y trouverez de nombreuses distractions. La situation calme de notre hôtel se prête tout fait pour passer des soirées reposantes après des journées riches en évènements, par exemple dans la région de lacs artificiels appelée Lausitzer Seenland. Pour découvrir la région de Lusace, vous pourrez louer des vélos et vous servir des cartes et informations mises à votre disposition. Le restaurant avec ses 40 places à l’intérieur et 50 à l’extérieur vous offre un petit-déjeuner équilibré et au dîner une excellente carte de menu. Du jardin d’hiver ou de la terrasse, vous pourrez admirer la vue inoubliable sur le lac Senftenberg avec son île protégée. Les chambres donnant sur le lac vous invitent à vous prélasser sur le balcon ou sur la terrasse. |
|
|
|
Hotel Arcade
Buchenstraße 8
01998 Klettwitz, Allemagne
|
7,7 sur 10 (11 évaluations)
|
à partir de 49,00 EUR
|
|
hôtel à Klettwitz: L'hôtel dispose de 41 chambres, dont 32 chambres doubles.
Les personnes faisant de longs voyages apprécient la proximité immédiate de l'autoroute.
L'hôtel dispose de chambres non-fumeurs dans lesquelles vous pouvez être hébergés avec vos petits compagnons à quatre pattes (si vous souhaitez ce type de chambre, veuillez le mentionner lors de la réservation). Chercher une place de parking - rien de plus simple : l'hôtel propose des places de parking gratuites.
Votre chambre dispose de la TV et du téléphone. Un sèche-cheveux est bien entendu disponible dans la salle de bains. La télévision permet une réception par Pay TV.
Soyez indépendants avec les vélos de location de l'hôtel - entreprenez un voyage de découvertes !
Réjouissez-vous de la gamme variée de plats - également végétariens - proposée au restaurant de l'hôtel. Terminez votre soirée au bar de l'hôtel. |
|
|
|
RAMADA Hotel Schwarzheide
Ruhlander Straße 75
01987 Schwarzheide, Allemagne
|
7,5 sur 10 (89 évaluations)
|
à partir de 48,00 EUR
|
|
hôtel à Schwarzheide: Situé dans le sud du Brandebourg, en Basse-Lusace, le RAMADA Hotel Schwarzheide convient parfaitement comme point de départ pour des excursions dans le Spreewald (45 km), à Dresde (45 km), à Moritzburg et dans la Suisse saxonne. La région autour du lac de Senftenberg offre les conditions requises pour des vacances actives : randonnée, vélo, voile, natation, planche à voile et vol à voile.Le RAMADA Hotel Schwarzheide vous accueille dans ses 135 chambres confortables équipées de baignoire ou douche, WC, téléphone direct, sèche-cheveux, minibar, télévision par satellite, Pay-TV et radio.Pour vos événements et réunions, vous disposez de 4 salles modernes climatisées, baignées de lumière naturelle et dotées de tout le matériel nécessaire.Le restaurant Lausitz propose des spécialités régionales, tandis que le Bar am Ring est un point de rencontre privilégié. Quant à la détente, vous pouvez profiter de l’espace de remise en forme avec sauna, solarium et salle de musculation, ainsi que de deux pistes de quilles. |
|
|
|
Hotel Zum Gewölbe
Dresdener Straße 36
02977 Hoyerswerda, Allemagne
|
6,8 sur 10 (5 évaluations)
|
à partir de 35,00 EUR
|
|
hôtel à Hoyerswerda: Cet hôtel 2 étoiles propose au total 10 chambres.
L'hôtel est à deux pas de la gare (à seulement 1,0 km à vol d'oiseau).
Vous pouvez garer votre véhicule sur le parking gratuit de l'hôtel.
Un sèche-cheveux est à votre disposition dans votre salle de bains. L'hôtel propose également des chambres non-fumeurs (si vous souhaitez ce type de chambre, veuillez le mentionner lors de votre réservation).
Profitez des vélos de location de l'hôtel pour découvrir les environs !
Vous pouvez profiter de votre soirée au restaurant de l'hôtel - les végétariens y trouvent également leur compte. |
|
|
|
ACHAT Hotel Lausitz
Bautzener Allee 1a
02977 Hoyerswerda, Allemagne
|
7,5 sur 10 (90 évaluations)
|
à partir de 42,67 EUR
|
|
hôtel à Hoyerswerda: Désormais, nos clients peuvent profiter de l’accès wifi gratuit dans le hall d’accueil de l’hôtel.A 800 m du centre, l’ACHAT Hotel Lausitz bénéficie d’un emplacement paisible. Par la route nationale B97, vous accédez facilement aux alentours bucoliques, à l’EuroSpeedway Lausitz (ancien Lausitzring), à Dresde et à Wroclaw. L’autoroute A13 vous mène droit à Berlin.Notre hôtel compte 89 chambres dans les catégories Business et confort, ainsi que quelques appartements. Toutes les chambres sont équipées de douche, WC, sèche-cheveux, miroir de maquillage, télévision par satellite, téléphone, bureau, wifi, prise modem, plateau café/thé et eau minérale gratuite. Les appartements possèdent en plus un réfrigérateur et un four micro-onde.Profitez de votre temps libre pour découvrir Hoyerswerda, flânez à travers les ruelles de la cité avec sa place du marché, sa fontaine sorabe et la colonne Kursächsischen Postmeilensäule. Vous pouvez également visiter le musée de l’Informatique Konrad-Zuse, le zoo, faire un tour dans la région lacustre de la Lusace, à Dresde, dans la Suisse saxonne ainsi que la Pologne avoisinante. |
|
|
|
AKZENT Congresshotel Hoyerswerda
Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 1
02977 Hoyerswerda, Allemagne
|
7,1 sur 10 (8 évaluations)
|
à partir de 149,50 EUR
|
|
hôtel à Hoyerswerda: Que ce soit pour des déplacements d’affaires, des conférences ou des visites touristiques, l’Akzent Congresshotel Hoyerswerda garantit un confort tout à fait moderne. Vous y trouverez un salon de coiffure, un sauna, un bar, un restaurant, une galerie marchande et des salles de conférences pouvant accueillir jusqu’à 820 personnes. Notre hôtel dispose de 136 chambres de différentes catégories, de la chambre Business au studio. Les chambres Business, dont certaines avec bloc cuisine, comprennent douche, WC, téléphone ligne directe, prise pour fax et modem, ainsi que télévision couleur. Les chambres tout confort sont équipées de baignoire ou douche, de lits king-size et de boissons non-alcoolisées. Nous mettons à votre disposition 2 salles de réunion pour des manifestations jusqu’à 60 personnes. Notre complexe est directement relié à la Lausitzhalle, le centre culturel de la ville de Hoyerswerda. Là, vous trouverez 8 salles différentes pouvant accueillir jusqu’à 800 personnes. Située entre Dresde et Cottbus, la ville de Hoyerswerda se trouve sur la route nationale B 97. De là, vous accédez facilement à la Forêt de la Sprée et à la Suisse saxonne. Ne manquez pas de visiter la vieille ville historique dont la plus grande partie a été soigneusement reconstruite et qui est aussi intéressante à voir que les églises vénérables ou encore le château majestueux. |
|
|
|
Hotel zum Vetter
Lange Straße 15
03238 Finsterwalde, Allemagne
|
7,9 sur 10 (23 évaluations)
|
à partir de 46,00 EUR
|
|
hôtel à Finsterwalde: L'hôtel 2 étoiles dispose de 18 chambres.
Le centre-ville est facilement accessible à pied (distance 0,2 km). L'hôtel est à proximité immédiate de la gare (à seulement 0,8 km à vol d'oiseau).
Vous pouvez profiter de l'accès Internet aussi bien dans l'espace lobby (WiFi) que dans votre chambre. Les voyageurs arrivant en voiture peuvent utiliser les places de parking de l'hôtel.
Les chambres de l'hôtel sont bien entendu équipées d'un téléviseur et d'un téléphone. Naturellement, l'hôtel propose des chambres non-fumeurs (prière de le mentionner lors de la réservation en ligne).
Vous pouvez réserver un soin de beauté à l'hôtel. Pour les petites escapades et les excursions, l'hôtel tient à disposition des vélos de location vous permettant de découvrir la région. Profitez de la vaste offre de massages de l'hôtel.
Demandez la carte pour diabétiques et végétariens. |
|
|
|
Hotel Zur Post
Lange Straße 23 - 24
03130 Spremberg, Allemagne
|
6,3 sur 10 (8 évaluations)
|
à partir de 47,00 EUR
|
|
hôtel à Spremberg: Horaires d'ouverture de la réception: de 6h00 à minuit L’Hotel Zur Post est situé dans le centre-ville de Spremberg, à deux pas de la Spree. La ville est à 20 km au sud de Cottbus. Grâce au barrage de Spremberg, vous séjournerez non loin d’une superbe zone naturelle. Comptez moins de 30 min en voiture pour rejoindre de beaux parcs tels que le Fürst-Pückler-Park de Bad Muskau.Nous disposons de 4 chambres simples et de 15 chambres doubles modernes, incluant douche avec WC, sèche-cheveux, mini bar, télévision par câble, téléphone, accès Internet, bureau et balcon pour certaines. Vous pourrez naturellement réserver une chambre non-fumeur.Le restaurant propose de succulents plats régionaux. Pendant les mois chauds, nous mettons à votre disposition notre brasserie de plein air donnant directement sur la Spree.Pour vos conférence et festivités de toutes sortes, vous pourrez réserver l’une de nos salles multifonctions équipées de moyens techniques modernes et d’une capacité maximum de 25 personnes. |
|
|
|
Hotel Stadt Spremberg
Am Markt 5
03130 Spremberg, Allemagne
|
8,2 sur 10 (55 évaluations)
|
à partir de 53,00 EUR
|
|
hôtel à Spremberg: Horaires d'ouverture de la réception: de 5h30 à 1h30Niché dans la belle région de la Basse-Lusace (Niederlausitz), près de la Spreewald (aussi surnommée la Venise du Brandebourg) et du célèbre circuit d’Eurospeedway Lausitzring, l’Hotel Stadt Spremberg vous accueille dans le centre-ville, sur la place du marché.L’Hotel Stadt Spremberg dispose de chambres et suites climatisées et insonorisées. Elles sont toutes confortablement aménagées. Vous commencez la journée par un petit-déjeuner copieux qui vous est préparé soigneusement chaque matin.Le restaurant InselPerle vous offre une vue exceptionnelle sur la ville et vous sert des spécialités nationales et internationales. Vous aimerez terminer la journée dans l’ambiance chaleureuse de notre bar. La carte est abondante et répond aux goûts de chacun. Question détente, notre sauna est à votre disposotion. Par ailleurs, vous pourrez organiser conférences, séminaires, formations et fêtes d’entreprise dans l’espace d’affaires de l’hôtel doté de la lumière du jour et d’équipements modernes. La ville de Spremberg est le joyau de la région de Lusace (Lausitz), elle se situe sur un petit îlot élevé entre les 2 bras de la Spree. |
|
|
|
Familienhotel Spreewaldgarten
Limberger Hauptstraße 16
03099 Kolkwitz (Limberg), Allemagne
|
7,6 sur 10 (19 évaluations)
|
à partir de 48,50 EUR
|
|
hôtel à Kolkwitz (Limberg): L'hôtel est un hôtel confort pour les hautes exigences (3 étoiles) et dispose de 30 chambres.
L'hôtel dispose de chambres non-fumeurs dans lesquelles vous pouvez être hébergés avec vos petits compagnons à quatre pattes (si vous souhaitez ce type de chambre, veuillez le mentionner lors de la réservation). Profitez du parking gratuit de l'hôtel pour garer votre véhicule.
Votre chambre dispose de la TV et du téléphone. Votre chambre est équipée d'un minibar rempli de boissons fraîches.
Soyez indépendants avec les vélos de location de l'hôtel - entreprenez un voyage de découvertes ! La piscine à ciel ouvert de l'hôtel vous propose le cadre sportif adéquat.
Le restaurant et le café/bistro de l'hôtel satisfont à tous les plaisirs du palais (avec espace plein air) - demandez la carte pour diabétiques et végétariens. Le bar de l'hôtel propose un vaste choix de boissons. |
|
|
|
Ratshotel Vetschau
Am Markt 5
03226 Vetschau, Allemagne
|
7,9 sur 10 (31 évaluations)
|
à partir de 45,00 EUR
|
|
hôtel à Vetschau: Horaires d’ouverture de la réception: 24h/24 Classé monument historique, le Ratshotel Vetschau se trouve sur la place du marché de la ville de Vetschau à l’entrée de la Forêt de la Sprée (Spreewald). Cette zone marécageuse a été déclarée réserve de la biosphère par l’UNESCO et offre de nombreuses possibilités de détente et d’activités. Nous mettons à votre disposition 38 chambres et 1 suites. 8 chambres sont réservées pour les non-fumeurs. Outre le restaurant où l’on sert surtout une cuisine régionale, vous pouvez profiter du bar de l’hôtel qui avec ses 30 places offre une ambiance conviviale. Les voyageurs en déplacement d’affaires apprécieront surtout la localisation centrale de la maison. Vous atteignez Cottbus en quelques minutes. Étant donné la bonne jonction des autoroutes vers Berlin et Dresde ainsi que vers leurs aéroports respectifs, notre maison est le pied-à-terre idéal pour les voyages d’affaires aussi vers l’Europe de l’Est. Pour les réunions, conférences et séminaires, nous mettons à votre disposition plusieurs salles se laissant assembler et équipées de technique moderne. Nos hôtes ont de nombreuses possibilités de visiter la Forêt de la Sprée et de faire la connaissance de ses habitants et de leur culture. Promenades en barque à travers le paysage marécageux, représentations au théâtre de Cottbus, visite au parc aquatique Tropical Island ou du circuit Eurospeedway Lausitz – nous vous conseillons volontiers. |
|
|
