Horaires d’ouverture de la réception: de 6h30 à minuit Soyez les bienvenus à l’hôtel Traube situé dans le joli bourg d’Ortenau en Forêt-Noire. Vous y trouverez quiétude et repos pour le corps et l’âme dans cet entourage de vignobles, à 1 km seulement de la ville d’Offenburg. Que vous voyagiez seul(e), soyez en déplacement d’affaires ou avec la famille, avec ou groupe ou pour faire de la randonnée, vous trouverez non seulement la chambre qu’il vous faut, mais aussi une offre de loisirs adéquate. Les chambres possèdent pour la plupart un balcon et un téléviseur et constituent un endroit où vous vous sentirez bien à l’aise. Chaque chambre étant équipée d’un accès Internet wifi, vous pouvez surfer sur la toile à votre guise. Les amples travaux de rénovation ont été achevé en janvier 2007. Le restaurant dispose de salles convenant à toutes les circonstances. La cuisine de l’hôtel vous propose des plats d’inspiration méditerranéenne, préparés avec des herbes et des produits frais. La carte comprend également un grand choix de vins et de bières. Nous vous composons volontiers votre menu de fête, avec des plats haut de gamme qui correspondent à vos souhaits. |
