| Distances (km) |
 |
Aéroport (Leipzig-Halle):
Autoroute (A72):
Gare (Bad Elster):
Golf:
Tennis:
Remontée mécanique: |
|
150
20
3
20
1
25 |
|
Aéroport (Dresden):
Autoroute (A93):
Plage (Lac) (Untreusee, Hof):
Centre-ville:
Centre équestre:
Piste de ski de fond: |
|
170
25
20
0,5
3
25 |
|
|
| Emplacement |
 |
banlieue |
| Installations et prestations de l’hôtel |
 |
Chambre individuelle: 8
Twin (jumelle): 8
Service de réveil
Ascenseur |
|
Chambre double: 28
Chambre triple: 6
Parking
Service en chambre |
|
Appartement: 2
Parking payant
Salon avec cheminée/Bibliothèque
Coffre-fort à la réception |
|
| Aménagement de la chambre |
 |
Sèche-cheveux
Chambre pour personnes à mobilité réduite
Téléphone
Télévision |
|
Douche
Bureau
Télévision par câble
Salle de bain |
|
Lit d'enfant disponible
pour portables
Chambre non-fumeur |
|
 |
Balcony available in some rooms |
| Gastronomie |
 |
Bar à vins/Brasserie
Mets pour personnes diabétiques
Café/Bistro |
|
Restaurant
Mets végétariens |
|
|
|
| Activités / Bien-être |
 |
Soins esthétiques
Solarium
Soins thérapeutiques |
|
Massages
Piscine intérieure |
|
Sauna
Salle de musculation |
|
| Cartes de crédit acceptées |
 |
MasterCard/EuroCard
EC-Card (Electronic Cash) |
|
AmericanExpress |
|
Visa |
|