La ciudad Jena es famosa por ser la cuna de los poetas Goethe y Schiller y ademas de las mas interesantes de la region de Thüringen. Tambien es de interés cientifico, y por ello fue nombrada “la ciudad de las ciencias del 2008”. En Jena tienen su sede empresas importantes como „Zeiss-Werk“ y Jenoptik. Estas empresas son importantes tanto a nivel nacional como internacional. El planeario mas antiguo del mundo es el Zeiss-Planetarium situado en Jena, desde el cual se puede ver su impresionante microscopio “Zeiss-Mikroskop”.
Uno de las restos historicos de Jena es el jardin de Schiller, situada en la calle Schillergässchen. En esta escribió el poeta Friedrich Schiller algunas de sus obras más importantes, como “Maria Stuart”, “Wallenstein” y “die Jungfrau von Orleans”. Su amigo Johann Wolfgang von Goethe fue tambien rememorado con un monumento en el jardin botánico.
Muchos hoteles en la ciudad ofrecen una estancia agradable, como el hotel „Schwarzer Bär“,,el Steigenberger Esplanade Hotel Jena, el Maxx Hotel, el Fair Resort Hotel y el „Jembo Park“. La vida nocturna se concentra en la historica calle “Wagnergasse” llena de bares situada en el centro El que quera contemplar la ciudad desde las alturas puede subir a la torre “Jen-Tower” de 128 Meter de altura y disfrutar de una comida en el restaurante mas alto de la region de Thüringen.
Número de habitantes: 102.403 ( 30.06.2007)
Código postal: 07743, 07745, 07747, 07749