 |
| Descripción del hotel: |
Este hotel es un establecimiento para exigencias elevadas (4 estrellas).
Los huéspedes con peticiones especiales son bienvenidos: El hotel ofrece habitaciones adaptadas para minusválidos, un servicio de lavandería. Se permiten animales domésticos. Los amables empleados de la recepción estarán a su disposición las 24 horas. Puede dejar su coche en el estacionamiento gratuito del hotel. En el hotel dispone de acceso a Internet.
Las habitaciones tienen televisor y teléfono. En su habitación encontrará siempre un secador de pelo. El hotel también ofrece habitaciones para no fumadores (por favor, indique que quiere una de estas habitaciones en la reserva). Recepción de televisión con costes posible. Las habitaciones están climatizadas.
Relájese en el jacuzzi y deje de lado por un momento la agitación.
Disfrute de la noche en el restaurante del hotel con bar. |
|
|
Surrounded by its own grounds, parkland and rolling countryside, Lion Quays has direct access from the A5 trunk road and is the perfect location if you are on business in the area, or are taking a break to explore this beautiful area. There is ample free car parking here in our own car parks. This 82 bedroom hotel is beside the Llangollen Canal, where we have our own moorings for the colourful narrowboats that you will be able to watch gliding peacefully by. Many rooms over look this famous waterway and have their own private balconies. Lion Quays is air conditioned throughout and all bedrooms have: Double or twin beds Flat screen TV with satellite and terrestrial channels Hospitality tray Hair dryer Iron and ironing board Selection of fine toiletries 24 hour room service menu There is a lift to all three floors and a choice of non-smoking or smoking rooms. We also have an elegant bridal suite and other suites, special family rooms where a selection of toys are available and rooms with facilities for disabled guests. We will be pleased to place flowers, fruit and Champagne in rooms for an additional charge. The hotel lounge has a log-burning stove and is a comfortable area to relax in and meet friends or business associates. Drinks and refreshments are served here. |
|
|
|
| Alrededores/ubicación |
|
Located ideally on the main A5 between Chester and Shrewsbury (N.West and Midlands). We are approximately 20 miles from Chester, 8 miles from Wrexham and it's Industrial Estate, just 3 miles from Oswestry, and 20 miles Shrewsbury, for those travelling t |
| Habitaciones |
|
Luxury Suite
| Luxury Suite Overlooking Llangollen Canal Inclusive of Full Breakfast Beside the Llangollen Canal, where we have our own moorings for the colourful narrowboats that you will be able to watch gliding peacefully by. Many rooms over look this famous waterway and have their own private balconies. |
Executive Double Rm
| Executive Double Room Inclusive of Full Breakfast All rooms have internet access, telephones, tea and coffee making facilities, desk, en-suite bathroom, air conditioning, pay movies and luxury furnishings |
Family Deluxe Room
| Can also be used as Suite for 1-2 adults Inclusive of Full Breakfast Family rooms feature 2 en suite bathrooms, 2 tv's, seperate seating area, table and chairs, luxury fabics and furnishings, air conditioning and underfloor heating in the bathrooms. |
Disabled Twin Room
| Disabled Twin Room Inclusive of Full Breakfast Disabled room has vibrate conectorfor pillow, portable alarm, pull cord, en suite batroom with underfloor heating, fully interactive tv and fully accessible bathroom or wet room |
|
| Llegada |
|
From the SOUTH join the M1 at the M1 J1 junction direction WATFORD, [M1] THE NORTH. M1 Northbound J6a To J9 Leave the M1 at junction M1 J19 and straight ahead into M6 direction BIRMINGHAM, COVENTRY (NORTH), [M6] THE NORTH WEST. M1 Southbound J11 - 8 (Luton North - Hemel Hempstead) Leave the M6 at junction M6 J4/M42 J7-J7a and straight ahead into M6 TOLL direction [M6 TOLL] THE NORTH WEST, TAMWORTH via [M42]. 169.2 km Leave the M6 TOLL at junction M6 J4/M42 J7-J7a and straight ahead into M42. Leave the M42 at junction M42 J8 and straight ahead into M6 TOLL direction LICHFIELD, CANNOCK, [M6 TOLL] THE NORTH WEST. 20 miles Leave the M6 TOLL at junction M6 J11 and straight ahead into A460 (Wolverhampton Road) direction [A460] WOLVERHAMPTON. 17. Continue straight into A460 (Cannock Road). 301 yards After 301 yards at M54 J1 take the 3rd Exit off the roundabout into M54 direction [M54] TELFORD. Leave the M54 at junction M54 J7 and straight ahead into A5. Hotel is on the right From the NORTH M6 J36 take the 3rd Exit off the roundabout into M6 direction LANCASTER, [M6] THE SOUTH. Leave the M6, and join the M56 at the M6 J20/M56 J9 junction direction RUNCORN, CHESTER, [M56] NORTH WALES. M56 Eastbound Barley Castle Lane Appleton J9 -Castle Mill Lane J6/7 Leave the M56 at junction M53 J11/M56 J15 and straight ahead into M53 direction [M53] CHESTER, WREXHAM. Leave the M53 at junction M53 J12 and straight ahead into A55. 5.1 miles Continue straight onto roundabout. 482 yards After 482 yards take the 1st Exit off the roundabout into A483 (Wrexham Road). After 16.4 miles take the 2nd Exit off the roundabout into A5. You have arrived your destination |
| Equipamiento y particularidades del hotel. |
|
Recepción 24 horas
Habitación acondicionada para minusválidos
Ascensor
Servicio de habitaciones
Caja fuerte |
|
Aparcamientos
Admitimos mascotas
Acceso a internet
Televisión
Aparcamiento gratuito |
|
Servicio de lavandería/Wäscheservice
Radio
Restaurante
Bar |
|
| Equipamiento/Mobiliario de la habitación |
|
Balcón
Ducha
Jacuzzi
Televisión con canales de pago
Aire acondicionado |
|
Secador de pelo
Cama de niño disponible
Radio
Servicio de habitaciones |
|
Servicio despertador
Habitaciones para no fumadores disponibles
Teléfono
Televisión |
|
| Restaurante: |
|
| The outstanding talent of our Executive Head Chef, Steve Roberts, was first recognised some years ago when he won Welsh Student Chef of the Year, and he has gone from strength to strength ever since. Steve manages a brigade of eleven chefs who produce freshly prepared dishes not only for our Waterside Bar & Restaurant, but also for weddings, conferences and special events for up to 400 people. His new menus have just been launched featuring dishes that are full of flavour. The choice at lunch time goes from delicious breads and panini with a great range of fillings, to pastas and more substantial dishes, like local Chirk trout grilled with lemon, parsley and almonds, or braised lamb shank on crushed new potatoes with basil and olive oil. Steves dinner menu provides an equally tempting choice, from the traditional deep fried cod fillet with beer batter, mushy peas and chunky chips to an innovative salmon fillet poached in coconut milk with chilli noodles and lemon grass. There is also an extensive menu of grills featuring a choice of beef steaks along with gammon, trout and salmon. Vegetarians are also well catered for throughout the day. In addition to the standard menus, Steve will be introducing special dishes from time to time, as seasonal produce becomes available. His basic philosophy is to produce simple food that tastes as good as it looks. |
|
| Ocio: |
|
| Henlle 18 hole Golf Course 200 yards with discounted green fees available. Off Road 4x4, Archery, Incentive Travel and Team Building all within 2 miles of property |
|
| Congresos/Reuniones: |
|
| Conference facilities for up to 450 delegates Day and residential packages available Indoor and outdoor activities include, Archery, Falconary, rifle shooting, laser clays and many many more |
|
| Monumentos/atracciones: |
|
| Erddig Hall (National Trust) Chirk Castle (National Trust) Park Hall Farm Chester Zoo Blue Planet Aquarium Bangor on Dee Racecourse Chester Racecourse Llanrhaedyr Waterfall Shrewsbury Shopping centre Llangollen Eistedfordd, LLangollen Wharf Iron Bridge Ludlow Castle Ellesmere Lake Wroxeter Roman City and Vineyard |
|
| Más información |
|
Hora de entrada: 15:00
Hora de salida: 11:00
|
| Tarjetas de crédito aceptadas |
|
AmericanExpress |
|
MasterCard/EuroCard |
|
Visa |
|
Fotografías: índice1 índice2 índice3 índice4 índice5
 |
|
|
Estrellas){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}