Hotel Butzbach | Book hotels at great rates

Hotels in Butzbach

	Hotel Römer Jakob-Rumpf-Straße 2 35510 Butzbach, Germany	7,1 of 10 (32 reviews)	starting from 65.00 EUR
	Hotel in Butzbach: Business hours of reception: from 06:00 a.m. to midnight We have been welcoming guests from all over the world for more than 10 years in our three-star Hotel Römer. Here you can spend some relaxing days, whether as a business traveller or as a private guest. We offer comfortably equipped rooms which are provided with numerous amenities. Barrier free rooms are also available. An exceptional and personal service is a matter of course. Start your day with our copious and healthy buffet breakfast in the sunny winter garden or on the roof terrace on the 1st floor. The conference and event room is also located here and we can arrange it according to your wishes. A wide choice of leisure options are awaiting you in order to relax after an eventful day. Butzbach is a charming city and presents a myriad of sights.


	Johanniter-Hotel Hochweiseler Weg 1a 35510 Butzbach, Germany	8,4 of 10 (45 reviews)	starting from 65.00 EUR
	Hotel in Butzbach: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 11:00 p.m. The Johanniter-Hotel is only reserved for the non-smoking guests! In the Johanniter-Hotel rural quietness, unspoilt nature and modern comfort are not contradictions, but best conditions for a relaxing away-from-it-all holiday. Our combination between hotel and conference facilities is located amidst the historical royal countryside of Wetterau. The recently renovated property offers 38 comfortable and peaceful rooms, appointed with telephone, WLAN internet access, TV, clock radio, shower, toilet, hair dryer and make-up mirror. Sufficient parking facilities are available to all guests. Let us cater for your culinary wellbeing in our restaurant, serving seasonal regional dishes and international cuisine. The idyllic beer garden with 80 additional seats provides the chance of not only contemplating the sunset on the warm summer evenings. The trade fair city of Frankfurt is only 35 km away. Many other destinations are easily reachable, including for example the town of Butzbach with its historic centre and numerous half-timbered houses, the Arnsburg abbey or the town of Bad Nauheim in Art Nouveau style, known for its salt springs.


	Hotel Hessischer Hof Weiseler Straße 43 35510 Butzbach, Germany	7,5 of 10 (38 reviews)	starting from 65.00 EUR
	Hotel in Butzbach: Business hours of reception: from 06:00 a.m. to midnight Welcome to Hotel Hessischer Hof! The hotel is located in the timber-framed town of Butzbach, in the heart of the Wetterau landscape. The convenient position of the hotel with direct access to the A45 and A5 motorways enables you to easily reach all your destinations. The hotel comprises 32 tastefully furnished and highly comfortable guest rooms as well as 13 stylish apartments with living room and bedroom. The hotel has a lift and offers barrier-free as well as non-smoking rooms. We are happy to serve you something from our varied menu and to recommend you the suitable wine to match your food. A hotel-owned parking lot and garages can be found at the main building.


	Hotel Am Gaulskopf Am Gaulskopf 1 35428 Langgöns, Germany	5,6 of 10 (18 reviews)	starting from 49.00 EUR
	Hotel in Langgöns: The 3-star hotel has 28 rooms. Pets are welcome in this hotel and can also be accommodated in non-smoking rooms (please indicate your preference when booking). Use the hotel's secure parking spaces. The hotel has free parking spaces for guests. The hotel also offers car rental at great rates. Would you prefer a relaxing evening in the restaurant or a more social evening in the skittle alley? Both options are open to you! The bistro also serves snacks outside the normal restaurant opening times. Round off the evening with a drink in the hotel's own wine/beer pub with its terrace


	Hotel Herrenhaus von Löw Steinfurther Hauptstraße 36 61231 Bad Nauheim, Germany	7,7 of 10 (7 reviews)	starting from 89.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 10:00 p.m. (monday - friday) from 08:00 a.m. to 10:00 p.m. (saturday) The Hotel Herrenhaus von Löw in Bad Nauheim is an ideal accommodation for discerning guests, for gourmets and individualists. Each of the rooms is very spacious, luxuriously appointed and differs in colour and design. Amenities include a marble bathroom, TV, radio, safe and direct dial phone. The luxurious restaurant serves creative cuisine in a stylish environment and candlelight banquets in our wine cellar guarantee a memorable event. Our drawing room with open fireplace invites you for a nice chat in a convivial atmosphere. For conferences, meetings and for seminar groups with up to 12 participants, there is our historical tavern at our disposal. The Vivaldi Room has sufficient capacity for up to 25 guests.


	Burghotel Münzenberg Wohnbacher Straße 1 35516 Münzenberg, Germany	8,1 of 10 (131 reviews)	starting from 54.00 EUR
	Hotel in Münzenberg: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 09:00 p.m. Burghotel Münzenberg is a family-run country inn with 18 double rooms which are also available as single rooms. Quietly located right in the heart of the Wetterau Region, the hotel is set at the foot of the majestic Münzberg Fortress, a well preserved ruin from the 12th century. The 2 mighty towers can already be seen from far away and considering their shape they are called the 'Wetterau Ink Pot'. Our comfortable rooms are equipped with TV, desk, bathroom with shower and toilet. The panoramic lift ensures convenient access to all our rooms. Every morning we treat you with a sumptuous breakfast buffet that will provide you with sufficient energy for a new day. Take a seat in our beer-garden underneath old trees and relax while enjoying a cup of coffee or tea, some cake or fresh waffles, a salad or a local delicacy 'Handkäs mit Musik' (cheese with a special sauce) or a glass of cider, the most popular Hessian beverage. If you are planning a seminar, we can place our seminar room on the 1st floor at your disposal. The room has capacity for up to 25 people and a view of the fortress. Please ask for our conference arrangements. Our hotel enjoys a convenient location close to the Gambacher Kreuz (2 km) motorway intersection, at the junction of the A 45 and the A 5. It is therefore an ideal accommodation for business travellers seeking relaxation after a strenuous day and for leisure travellers who are looking for a stopover in a beautiful natural environment. Welcome to Burghotel Münzenberg! We are a non-smoking hotel!


	Hotel Lindemann Frankfurter Straße 95 61231 Bad Nauheim, Germany	6,2 of 10 (18 reviews)	starting from 69.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: Our traditional family-run hotel is centrally located in front of the spa gardens. The new ample building offers the guests all conveniences of a modern hotel The stylish rooms have shower, WC, direct dial telephone, cable TV and some of them are with balcony. All rooms of the different categories are equipped with analogue as well as ISDN connection. An elevator is at your disposable. Here, you will find relaxation in a cozy and sophisticated ambience. The health resort, the thermal spa, numerous clinics, the ice stadium and the golf course are all easy to reach on foot. Furthermore, we dispose of a modern conference room suitable for up to 20 people for meetings and seminars. In addition, we offer a catering service with a 4-course menu on request. Car parks are available directly in front of the hotel and also garages (on request). In the sauna and spa centre, you will find relaxation after an exhausting day. The reception is open till 9:00 pm.


	Best Western Hotel Rosenau Bad Nauheim Steinfurther Straße 1-5 61231 Bad Nauheim, Germany	6,8 of 10 (66 reviews)	starting from 84.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: The Best Western Hotel Rosenau is located only 30 kilometers away from trade-fair and financial center of Frankfurt and 40 kilometers from Frankfurt Main International Airport. Motorway A5 is just 3 kilometers away from the hotel. We are specialized for business and individual travelers as well as for conferences and functions. In our restaurant and bar we serve modern cuisine, selected wines and sparkling cocktails. Discover the beautiful "Wetterau"-region with its spa and sports facilities, large parks and fields of roses. We are within walking distance from golf and a tennis court, ice-stadium and spa park.


	Hotel Dolce Bad Nauheim Elvis-Presley-Platz 1 61231 Bad Nauheim, Germany	7,9 of 10 (60 reviews)	starting from 89.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: Hotel Dolce Bad Nauheim is situated only 30 km north of Frankfurt, the exhibition grounds and the international Frankfurt Airport. This unique conference hotel is nestled within a park of 200 ha in the picturesque town of Bad Nauheim and is the ideal setting for conferences, product launch presentations, incentives and celebrations. The hotel comprises the only German theatre designed in Art Nouveau style. It features 786 seats and a scene with a surface area of 250 m². Hotel Dolce Bad Nauheim offers its guests 159 rooms, 27 function rooms, wellness area on 1000 m², 2 restaurants and a bar. Therefore, the establishment is the best choice for your meetings. The extensive indoor swimming pool, the Finnish sauna, the steam bath, the solarium and the sanarium wait for you already in the early morning. Visit the fitness room with its modern exercising machines and start the day feeling completely fit and awake. The Hotel Dolce Bad Nauheim has been awarded the silver Green Star International Association of Conference Centers (IACC).


	Cross-Country-Hotel Arabella William-Kerckhof-Straße 3 61231 Bad Nauheim, Germany	7,4 of 10 (42 reviews)	starting from 93.67 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: The Hotel Arabella, which is located very central but in a silent area, is the perfect solution for guests of all ages due to the favourable location recommendable for journeys, day-trips and relaxing walks. We focus our service on personal care for our guest. The historic fountain, the recreative spa garden and the thermae are reachable within a few minutes to walk. The rooms are equipped with shower, toilette, television and telephone. The rooms are available via elevator.


	Hotel Brunnenhof Ludwigstraße 13 61231 Bad Nauheim, Germany	6,6 of 10 (8 reviews)	starting from 63.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: The hotel provides comfort for discerning guests (3 stars) and has 28 rooms. The hotel is easy to reach on foot from the train station. You can easily walk to the golf course (distance approx, 1.0 km). The hotel is situated near to the city centre (approx. 0.5 km). Feel free to enjoy room service or the wake-up facility when staying at the hotel. The hotel has non-smoking rooms, which can also accommodate your four-legged friends. Please indicate your requirements when booking. The hotel provides Internet access in your room or via a wireless connection in public areas. During your stay you are welcome to leave your valuables in the safe at reception. Use the hotel's free car park from the moment you arrive. In-room entertainment is catered for by radio and cable TV. All bathrooms are naturally equipped with a hairdryer. The hotel bar has a large selection of drinks for your enjoyment. The hotel has a cosy wine/beer pub


	Hotel Spöttel Luisenstraße 5 - 7 61231 Bad Nauheim, Germany	7,7 of 10 (81 reviews)	starting from 52.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: Our hotel is a family establishment and run with a high degree of personal dedication. The hotel is housed in an old villa, built in the style of the Art Nouveau. So whether a guest is staying on business or leisure, travelling with a group or with his family and children, or looking forward to an activity holiday – he will feel at home in the warmly inviting ambience of our hotel. Dogs, too, are welcome in our hotel and will not be charged for. Our hotel is centrally located in a quiet exclusive residential area, just next to the swimming baths shaped in Jugendstil, the spa gardens and the salt-water thermal bath. Also the picturesque town centre with its nice pedestrian area is just a few minutes walk away from our hotel. Our original hunting room, a social meeting place, ant the cosy library with an adjacent little terrace, are just a few more amenities of our hotel. The breakfast will leave nothing to be desired.


	Hotel Cornelia Garni Mittelstraße 39 61231 Bad Nauheim, Germany	6,7 of 10 (10 reviews)	starting from 45.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 06:00 p.m. Hotel Cornelia Garni enjoys a central, yet peaceful location in the health resort of Bad Nauheim. The hotel offers a garden and sunbathing areas. Due to the excellent traffic connection to Frankfurt Bad Nauheim is a particularly interesting place for visitors of the fair trade and tourists who would appreciate the peace and reasonable room prices of the hotel. All rooms are appointed with a shower, toilet, telephone, TV and sometimes a balcony. We offer you copious breakfast buffet in a friendly and informal atmosphere that will make you feel at home. The Land Medical Association is in the vicinity of the hotel, making it a perfect accommodation for participants at the congress. The spa, the clinics and the town centre are also only a few walking minutes away.


	Stadt-gut-Hotel Neuhöfer am Südpark Lutherstraße 30 61231 Bad Nauheim, Germany	7,0 of 10 (25 reviews)	starting from 50.00 EUR
	Hotel in Bad Nauheim: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 09:00 p.m. Our traditional Stadt-gut-Hotel Neuhöfer am Südpark enjoys a central location by the Südpark in Bad Nauheim. It is just a few minutes’ walk from the spa facilities and the town centre. We neighbour the Wetterau, Südpark, Kurpark and Taunus clinics and therefore represent the best possible accommodation for chaperones or those visiting guests at the health spa. The hotel comprises 19 rooms offering peace and relaxation. Some of the rooms feature a balcony. All guest rooms come with en-suite facilities, cable TV, WLAN internet access and a fridge. Begin the day with an extensive breakfast and enjoy our hospitality and attentive service. Guests are welcome to relax in the sun in the hotel’s private garden. Our hotel is the ideal starting point for all those leisure and sports activities that Bad Nauheim has to offer. The graduation tower and the inhalation room are close by. The salt-rich air around the graduation tower creates a healing and refreshing sea climate.


	Landhaus Klosterwald . 35423 Lich, Germany	7,8 of 10 (13 reviews)	starting from 68.00 EUR
	Hotel in Lich: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 10:00 p.m. Set in the outskirts of an extensive forest area, the hotel Landhaus Klosterwald is nestled among old trees. The perfect location in a slightly elevated position enables you to admire the smooth hilly countryside of the northern Wetterau area. The 18 bright and friendly rooms are appointed with amenities of the highest quality and are arranged with a lot of love for the detail. In addition to our cuisine, they guarantee you a pleasant stay. Let us spoil you with a sumptuous breakfast buffet in the sunlit breakfast lounge. Here you will be treated to fresh products ranging from cereals to hearty whole-grain bread. Our cuisine enjoys constantly increasing popularity. It comprises hearty venison, regional dishes and of course culinary delicacies. There is no better way to conclude the day than taking a seat on the balcony or the terrace with a good bottle of wine and indulging in an interesting book. Both places are ideal to let an eventful day fade away.


	Hotel Wetterau Södeler Weg 4 61200 Wölfersheim, Germany	7,5 of 10 (36 reviews)	starting from 45.00 EUR
	Hotel in Wölfersheim: Please note that the reception is only open until 11:00 p.m. Please contact the hotel if you would like to arrive later. In the heart of the Golden Wetterau region, between Vogelsberg Mountains and Taunus low mountain range, at the gates of fair trade and financial metropolis of Frankfurt, you will find the idyllic yet modern municipality of Wölfersheim. That is where our Hotel Wetterau is centrally and calmly located, offering ideal traffic connections to the Rhine Main region. Our house provides new comfort guestrooms that have been completed by 2 guestrooms meeting the needs of disabled guests. Shining in new splendour and full of fresh verve, we would like to guarantee you a pleasant stay. Our restaurant is the ideal place to relax, to escape from everyday hassle and to let the day fade away in a friendly atmosphere. An aperitif, a glass of good wine, a freshly draught beer or a tasty starter will help you to bridge the gap that is inevitable since all our dishes are freshly prepared. We furthermore provide conference and seminar rooms for up to 200 people. The rooms are equipped with slide and overhead projector, flipchart, telephone, fax machine as well as copying facility and microphone system.


	Hotel Garni Stadt Friedberg Am Seebach 2a 61169 Friedberg, Germany	7,1 of 10 (35 reviews)	starting from 45.00 EUR
	Hotel in Friedberg: Business hours of reception: from 06:45 a.m. to 11:15 p.m. If you plan an arrival outside the business hours of reception, please contact the hotel in advance! Welcome to Friedberg, an old town in Hesse with idyllic spots, historical buildings and many sights. Hotel Garni Stadt Friedberg offers a welcoming atmosphere and excellent hospitality. This hotel provides contemporary amenities and 50 rooms. Room amenities include shower or tub, toilet, hair-dryer, phone, internet connection, Wi-Fi, radio and a desk. Some rooms offer cable TV. Enjoy a rich breakfast for a good start to the day.


	Hotel Garni Homburger Straße 84 61191 Rosbach v. d. Höhe, Germany	7,1 of 10 (33 reviews)	starting from 59.50 EUR
	Hotel in Rosbach v. d. Höhe: Business hours of reception: from 6:00 a.m. to 12:00 a.m. from 4:00 p.m. to midnight Our Hotel Garni is located at the edge of the Taunus low mountain range in the Hessian town of Rosbach vor der Höhe, close Main river metropolis of Frankfurt. The family-run house with its modern comfort and friendly ambience is the ideal starting point for vacacionists, business travellers and fair visitors. The rooms offer modern comfort with shower, toilet, mini-bar, TV, telephone and WLAN internet access. They are divided into non-smoking and smoking rooms. Our rich breakfast buffet ensures a good start to the day. There is a wide range of leisure, sport, fitness and wellness offers in the immediate surroundings awaiting you.


	Landgasthaus Solmser Hof Hauptstraße 109 61209 Echzell, Germany	7,8 of 10 (13 reviews)	starting from 39.00 EUR
	Hotel in Echzell: The 2-star hotel has 19 rooms. Pets are welcome in this hotel and can also be accommodated in non-smoking rooms (please indicate your preference when booking). Use the hotel's secure parking spaces. You can use the Internet access in your room and in the public lobby areas (WLAN). Room service and alarm calls are just two of the many services provided to guests by the trained hotel staff. You can park your car in one of the hotel's free parking spaces. A safe is available at reception for your valuables. All rooms are fully equipped with a television and telephone. Treat yourself to a meal in our restaurant (with al fresco dining). We can also cater for vegetarian and diabetic diets. Enjoy the evening in the hotel's own wine/beer pub


	Hotel Arkaden Frankfurter Straße 58 61279 Grävenwiesbach, Germany	7,0 of 10 (51 reviews)	starting from 40.00 EUR
	Hotel in Grävenwiesbach: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to 10:00 p.m. Hotel Arkaden provides excellent transport connections since the trade fair metropolis of Frankfurt is close to various motorways. We offer you all the amenities you might expect when you are on a business trip or want to spend your holiday. Our friendly and attentive team ensures a pleasant stay. The bright and cosy rooms provide shower, toilet, satellite TV and phone. You can start a new day with a copious breakfast in our breakfast room. You can relax in our sauna and in our solarium or unwind in the hotel bar with a drink. A stylish lobby, 2 conference rooms for 15-30 people and an internet terminal with WiFi connection complement our hotel facilities. In addition, we provide parking lots for cars and buses. Grävenwiesbach is surrounded by the wonderful landscape of the Taunus Region and is located between Saalburg and Lahn. The Hochtaunus Nature Park will delight you. This beautiful landscape is ideal for hiking, cycling and motor bike tours. The Weilburg Castle as well as Hessenpark and Saalburg are interesting places for those who love historical sites.


	Parkhotel Friedrichstraße Friedrichstraße 1 - 3 35392 Gießen, Germany	6,8 of 10 (130 reviews)	starting from 50.00 EUR
	Hotel in Gießen: Business hours of reception: 24 hours Due to the excellent location of the Parkhotel Friedrichstraße you can conveniently reach the main station, the hospital district and the pedestrian precinct within about 3 minutes on foot. Our comfortably equipped rooms with stylish interior offer anything you might need for a pleasant and relaxing stay. Room amenities include shower, toilet, phone, TV, modem socket and WLAN. In the morning we serve a sumptuous breakfast buffet and, upon request, we will pamper you with Italian specialties for lunch and dinner.


	Hotel Blankenfeld Im Amtmann 20 35578 Wetzlar, Germany		starting from 70.00 EUR
	Hotel in Wetzlar: Hotel Blankenfeld stands out with an individual service and modern, yet cosy ambiance. The hotel enjoys a quiet location with easy access to public transport. We offer 37 comfortable single and double rooms as well as a room adapted to the needs of the disabled guests. French windows, cherry wood furniture and elegant accessories give each room its personal charm. The amenities include bright, friendly, fully equipped bathroom, TV, telephone, private fax connection and WLAN internet access, ensuring you the comforts of home away from home. The Levanda bistro-restaurant provides the elegant setting for exciting or relaxing moments. Our cuisine will satisfy every palate. We will be glad to arrange your family celebrations on our premises. Our modern conference and meeting rooms come with the latest technology. Flooded with daylight, they have direct access to the terrace. An underground car park and parking spaces are available right on the doorstep.


	Best Western Hotel Steinsgarten Hein-Heckroth-Straße 20 35390 Gießen, Germany	7,3 of 10 (72 reviews)	starting from 80.00 EUR
	Hotel in Gießen: The Best Western Hotel Steinsgarten is in a quiet location close to the city center. We offer an international restaurant and cozy beer pub. Our rooms and conference facilities are newly renovated, and we are just 30 minutes away from Frankfurt/Main. Shuttle service is available on request. We are only 500 meters from congress center and the oldest botanical garden in Germany, 1 kilometer from FA. Gail Keramik and 2 kilometers from FA. Mettler-Toledo.


	Hotel am Ludwigsplatz Ludwigsplatz 8 35390 Gießen, Germany	6,6 of 10 (59 reviews)	starting from 72.00 EUR
	Hotel in Gießen: Business hours of reception: from 07:00 a.m. to midnight (Monday - Saturday) from 07:00 a.m. to 11:00 p.m. (Sunday) Hotel am Ludwigsplatz offers a place for relaxation and well-being right in the city centre and in immediate vicinity to the theatre, congress hall and pedestrian area. Modern and tastefully furnished rooms with individual style and harmonic colour schemes await you. They are equipped with shower, toilet, partly bathtub, TV, telephone as well as modem and ISDN connection. For a good start to the day, we offer a breakfast buffet which leaves nothing to be desired. Our Restaurant am Ludwigsplatz serves Yugoslavian and German specialties. We always keep a table reserved for our hotel guests.


	Hotel Köhler Westanlage 33-35 35390 Gießen, Germany	5,8 of 10 (49 reviews)	starting from 55.00 EUR
	Hotel in Gießen: Hotel Köhler offers upscale facilities, best comfort and friendly, personal service, which has been appreciated by our guests for decades. Our rooms with 94 beds altogether are distinguished by a cosy ambience and great comfort. They are all equipped en suite, with hairdryer, satellite TV, ISDN direct dial telephone, safe and plug for ISDN and analogue modems. We are looking forward to pampering you in our restaurants, the hotel bar, the Wine Tasting Tresor, our beer garden on the roof terrace or in our café serving home-made baked goods. We are well prepared for conferences as well. This makes your stay in Gießen a business success, too.

Hotel Butzbach | Book hotels at great rates | Hesse, Germany