L'hotel té 37 habitacions (10 habitacions individuals, 20 habitacions dobles). Podeu arribar molt ràpid des de l'autopista a l'hotel (0,5 km de distància) i des d'allí al centre de la ciutat (distància fins al centre de la ciutat: 1,0 km). L'hotel es troba a tocar de l'estació (només 1,0 km en línia recta). Si us cal, feu servir el garatge tancat de l'hotel. Teniu accés a Internet a la vostra habitació i a la zona pública de l'hotel (WLAN). Podeu deixar el vostre cotxe a l'aparcament de l'hotel (de pagament). Les habitacions estàndard disposen de ràdio, televisió per cable i caixa forta. L'hotel també ofereix habitacions per a no fumadors (si us plau, indiqueu que voleu una d'aquestes habitacions en fer la vostra reserva). A la vostra habitació hi trobareu, per descomptat, un assecador de cabells. Durant la vostra estada, serviu-vos del minibar ben assortit. Preneu-vos una pausa de l'estrès diari: feu servir la sauna i el solàrium. Feu servir el préstec de bicicletes de l'hotel per conèixer els voltants! Els hostes esportistes tenen a la seva disposició un gimnàs. El restaurant de l'hotel s'ocupa del vostre benestar físic, i entre hores teniu a la vostra disposició un cafè/bar. Passeu una vetllada agradable amb els altres hostes al bar. Passeu una nit agradable a la taverna/cerveseria amb terrassa de l'hotel.
Descripció original del propi hotel >>Descripció original del propi hotel:
Business hours of reception: 24 hours
Hotel Senator is your home away from home in Dortmund. It has excellent transport connections to the motorway and to the city centre. Make yourself at home in its familial atmosphere!
We provide 37 comfortable rooms and a total of 70 beds. Our hotel facilities include a fitness room, a sauna and a solarium. All hotel rooms are equipped with colour TV, phone, mini-bar, shower, toilet, hair dryer, soundproof windows, lounge area and a desk.
At our hotel you will enjoy a copious breakfast buffet and an attentive service. The restaurant offers a wide range of beverages as well as draught beer and is open from 11:00 a.m. until 11:00 p.m.
This is also the perfect location for family celebrations and events. Our lounges have a capacity for up to 50 people. Our meeting rooms have a functional design and provide sufficient capacity for 5-30 people.
Dades sobre la distància (km)
Aeroport (Dortmund):
Autopista (A45):
Estació de tren (Dortmund):
Centre de congressos:
Platja (llac):
Centre de la ciutat:
Instal·lacions d'equitació:
12
0,5
1
2,5
10
1
0,5
Aeroport (Düsseldorf):
Autopista (A2):
Fira (Westfalenhallen):
Metro / tren de rodalies:
Golf:
Tennis:
(sport power center):
60
1
2,5
0,1
2,5
0,5
0,5
Característiques i particularitats de l'hotel
Habitació individual: 10
Sales de congressos: 3 (quantitat màx. de persones: 30)
Servei de bugaderia
Aparcaments
Aparcaments de pagament
Habitació doble: 20
WLAN
Servei de secretaria
Aparcaments gratuïts
Aparcament cobert
Apartaments: 7
Garatge individual
Ascensor
Servei d'habitacions
pets permitted (8,00 EUR per day)
Equipament de les habitacions
Assecador de cabells
XDSI
Ràdio
Telèfon
TV
Televisió per cable
Dutxa
Balcó
Connexió per a mòbils
Televisió per satèl·lit
Minibar
Accés a Internet
Escriptori
Banyera
Habitacions per a no fumadors
Caixa forta
Free stay of maximum 2 children up to the age of 10 years (including) in the room of 2 (full paying) adults. For any questions please contact our Call Center, +49-1805-598320.
Copyright (c) 2001-2009 hotel.info GmbH Tots els drets reservats. Les marques externes pertanyen als seus respectius propietaris. Amb l'ús d'aquest lloc web es reconeixen les hotel.info-CGC. hotel.info GmbH no pot respondre pel contingut de les pàgines web externes enllaçades. Peu d'impremta
