Hotel Lyskirchen
Filzengraben 26-32
50676 Colònia (Köln)
8,3 de 10
Descripció de l'hotel:
L'alt estàndard de l'hotel First Class (4 estrelles) es pot comprovar en cadascuna de les 106 habitacions moblades confortablement. L'hotel es troba al centre de la ciutat (distància fins al centre 0,2 km). Durant la vostra estada a l'hotel, podreu fer ús del servei d'habitacions o del servei de despertador. L'hotel disposa d'habitacions per a no fumadors on també es poden allotjar els vostres amics de quatre potes (si us plau, indiqueu que voleu aquest tipus d'habitació en fer la reserva). Podeu deixar el vostre vehicle al garatge de pagament de l'hotel. L'amable equip de recepció està disponible les 24 hores per al que us convingui i es fa càrrec dels vostres desitjos. En cas que hagueu de treballar a l'habitació durant la vostra estada, disposeu d'un l'escriptori, telèfon i accés a Internet. La climatització, un minibar i un assecador de cabells estan inclosos en l'estàndard de les habitacions de l'hotel. La vostra habitació també té una caixa forta. Els hostes esportistes s'alegraran de gaudir de la piscina i el gimnàs. L'hotel ofereix una sauna. A la nit, sigueu benvingut al bar de l'hotel.
Descripció original del propi hotel >>Descripció original del propi hotel:
Business hours of reception: 24 hours
The Hotel Lyskirchen, a business establishment steeped in tradition, is set in the heart of Cologne’s Old Town, within walking distance to the centre, the cathedral and the Rhine promenade. Completely renovated in 2006, this four-star hotel has been named after the adjacent church St. Maria Lyskirchen and is proud to present its elegant, modern style.
All 106 air-conditioned rooms are equipped with shower, hair-dryer, cable TV, high speed internet access, desk, telephone and mini bar. Our superior single and double rooms are additionally arranged with bathroom with toiletries, bathrobe, trouser press, heating, safe, radio, wake-up service as well as satellite and pay TV.
Savour our large breakfast buffet in the Pratolino restaurant for a good start to a successful day.
The use of the swimming pool, the sauna and the fitness room is included in the room price.
Dades sobre la distància (km)
Aeroport (Köln/Bonn):
Autopista (A3):
Estació de tren (Hauptbahnhof Köln):
Centre de congressos:
Golf:
Tennis:
(Kölner Dom):
18
3,5
1,5
2,5
8
8
1,5
Aeroport (Düsseldorf):
Autopista (A4):
Fira:
Metro / tren de rodalies:
Centre de la ciutat:
Instal·lacions d'equitació:
60
3,5
2,5
0,2
0,2
8
Característiques i particularitats de l'hotel
Habitació individual: 15
Apartaments: 9
Servei de despertador
Servei d'habitacions
2 Conference rooms (max. 80 persons in both rooms together)
Copyright (c) 2001-2010 hotel.info GmbH Tots els drets reservats. Les marques externes pertanyen als seus respectius propietaris. Amb l'ús d'aquest lloc web es reconeixen les hotel.info-CGC. hotel.info GmbH no pot respondre pel contingut de les pàgines web externes enllaçades. Peu d'impremta
